Самый языкатый сайт Одессы

Этот курс опасен для Украины — главный редактор The Odessa Review по поводу запрета русскоязычного контента

Этот курс опасен для Украины — главный редактор The Odessa Review по поводу запрета русскоязычного контента

Ситуацию вокруг запрета русскоязычного контента на территории региона, который ввел Львовский областной совет, широко обсуждают на Западе. Свое мнение высказал и главный редактор англоязычного журнала The Odessa Review, русско-американский писатель, переводчик и критик Владислав Давидзон.

Его мнение публикует Tablet MagazineСША. В материале «Запрет на русские книги» Давидзон утверждает:

«В Львовской области и в других регионах страны продолжается оправданная украинизация публичной сферы, когда особое внимание уделяется образовательной политике и языковым квотам на телевидении и радио. Однако существует опасность чрезмерного ущемления прав меньшинств. Именно тотальные и радикальные запреты служат подтверждением пропагандистских заявлений Москвы в отношении прав русскоязычных меньшинств на Украине. Именно эти аргументы (которые серьезные внешние критики в то время называли нелепыми) послужили первоначальным предлогом для вторжения российских войск на Украину в начале 2014 года и последовавшей за ним аннексии Крымского полуострова».

Уже сейчас многие считают, что это априори неконституционное решение могут попытаться распространить и на другие регионы, в том числе и на преимущественно русскоязычные. При этом Давидзон высказывает мнение, что это неправильный курс, который не найдет поддержки на Западе:

«Хотя языковой запрет был введен решением лишь одного областного совета в самой националистически настроенной части страны и не является политикой центрального правительства, многие критики утверждают, что для Украины этот курс опасен. С резким осуждением принятого решения начали высказываться не только в Москве, что вполне ожидаемо, но и в различных посольствах западных стран на Украине».

Оригинал публикации: https://www.tabletmag.com/scroll/271270/a-ban-on-russian-books

IVASI.NEWS. Народный сайт Одессы! 

У русского языка появился шанс остаться в одесских школах

Leave a comment

Top